Parking Fury 3D: Bounty Hunter er endnu et fantastisk, detaljeret, tredimensionelt parkeringsspil i Parking Fury-serien. Denne gang skal spilleren gøre mere end at parkere biler og forhindre ulykker. De præsenteres for en ny natlig version af byen, der byder på snoede træer og gammeldags og antikke køretøjer.
Spilleren skal levere køretøjer til garagebesidderen. De får også en dusør for at skaffe køretøjer til udvalgte kunder, som kommer med deres egne specielle ønsker. Spillerens mål er at udføre hver opgave, der er tildelt dem, effektivt og uden at beskadige et køretøj eller falde i en fælde, der er sat af politiet.
Denne version af Parking Fury præsenterer endnu engang et parkeringssystem, der bekræfter spillerens handlinger ved at vende en kant omkring en parkeringsplads forskellige farver baseret på den specifikke handling. Hvis spilleren retter et køretøj næsten perfekt ind på en plads, skifter grænsen fra hvid til orange. En blå kant bekræfter, at den er justeret. En grøn kant bekræfter perfekt parkering.
Spillet registrerer også hits. Spilleren kan kun køre galt med et køretøj op til 10 gange. Hvis det ikke lykkes, skal de starte forfra igen.