Bus Driver Simulator er et realistisk spil til simulering af buskørsel, der indeholder et racerløb på tid. En spiller, via en af fem mandlige avatarer, kører en bus til en målstregen for enden af en travl motorvej i en af to tilstande (kampagnetilstand og multiplayertilstand).
Vejene er fyldt med en bred vifte af forhindringer, herunder sidelister, byggeri og trafik fra busser, biler, lastbiler, politibiler og forskellige andre ikke-kommercielle og kommercielle køretøjer. Spilleren skal også håndtere miljømæssige forhindringer, såsom skarpe kurver og kuperede områder.
Spilleren kan slå uret eller andre spillere ved hjælp af en række forskellige teknikker. De kan blot starte løbet ved at køre for stærkt og derefter blot navigere rundt om forhindringer. De kan forsøge at køre ind i og køre over andre køretøjer, hvilket nogle gange virker. Hvis de er villige til at se en reklame, kan de starte løbet med nitro, der giver dem en hastighedsfordel.
Da det at vinde er det eneste mål, bør spilleren bruge enhver taktik. Bus Driver Simulator belønner mestre godt. Løb i kampagnetilstand giver pengepræmier og låser op for niveauer. Multiplayer Mode-løb giver større pengepræmier. Spilleren bruger gevinsterne til at opgradere til en bus, der giver dem bedre acceleration, hastighed, håndtering og styrke. Andre busser har også bedre farveskemaer.