Egg Adventure er et logisk tegne-puslespil. I en verden lavet af blåt millimeterpapir og kontrasterende håndtegnede illustrationer hjælper spilleren Mr Egg, et antropomorft hvidt æg med korte sorte arme og ben, med at udføre opgaver ved at tegne kontinuerlige linjeplatforme, beskyttende barrierer og andre objekter.
I starten hjælper spilleren hr. æg med at nå en dør til næste niveau. Efterhånden som de kommer igennem spillet, stiger udfordringerne i størrelse og omfang. For eksempel skal spilleren måske beskytte hr. æg mod projektiler fra toiletrensere, lede hr. æg sikkert uden om en fælde med spidse pigge eller endda føre hr. æg ind i en gennemsigtig legetøjsboblekugle for at rulle mod ny kærlighed. I hvert scenarie skal handlingen ske inden for fem sekunder, ellers må de prøve igen.
Egg Adventure giver spilleren flere nyttige værktøjer og sjove ekstrafunktioner. Spilleren kan til enhver tid genindlæse et niveau gratis ved hjælp af knappen markeret med en halvcirkelformet pil nær det øverste venstre hjørne. Hvis man accepterer at se reklamer, kan man få tips eller springe svære baner over med knapper i nederste højre hjørne.
I nederste venstre hjørne kan spilleren bruge Dress Up-knappen til at give hr. æg en makeover med en ny hat eller andet tøj. De kan også vælge en legetøjsbold, eller gacha, som har unikke egenskaber. De kan bruge Brush-knappen, der er markeret med en blyant, til at skifte tegneværktøj. Spilleren skal nå et bestemt niveau eller se reklamer for at låse op for disse muligheder. Spillet belønner også af og til spilleren med gaver.