Fastlane Frenzy is een driedimensionaal racespel met miniauto`s dat zich afspeelt in een restaurant. Eén of twee spelers racen tegen andere voertuigen op luchtige banen die door de eet- en zitgedeeltes en de nabijgelegen badkamers lopen.
Het spel heeft de moeilijkheidsniveaus Gemakkelijk, Gemiddeld en Expert voor de speltypen 1 speler en 2 spelers. In het speltype 1 speler racet de speler aanvankelijk met een basisauto op de basisbaan van de Miniature Speedway. Na verloop van tijd verdienen ze munten waarmee ze nieuwe auto`s kunnen vrijspelen. Telkens als ze een race winnen, spelen ze nieuwe circuits vrij, waaronder Lilliput Lane, Tiny Turnpike, Dollhouse Dash, Pixie Parkway, Micro Manor Motorway, Wee Wheels Circuit en Pocket-Sized Pike. In het speltype 2 spelers hebben beide spelers toegang tot alle auto`s en circuits. Ze hoeven niets vrij te spelen.
Fastlane Frenzy heeft ook een respawnfunctie. Als het voertuig van een speler crasht op de baan of van de baan vliegt en de vloer of voorwerpen onder de baan raakt, wordt het voertuig automatisch opnieuw gespawnd op de laatste plek voor de crash. Als het voertuig van een speler vast komt te zitten nadat het de verkeerde kant op is gedraaid, ondersteboven is geklapt of zijwaarts is gegleden, kan het voertuig op elk moment handmatig opnieuw worden geprepareerd.