Word Mania is een woord-puzzelspel in connect-stijl. Het doel van de speler is om lege plekken op een muur op te vullen met witte lettertegels om woorden te maken. Ze ontvangen de tegels op de voorgrond. Ze gebruiken kleurrijke gebogen, rekbare lijnen om de letters met elkaar te verbinden.
De speler ontvangt munten elke keer dat hij een puzzel correct voltooit. Ze gebruiken de munten om handige hulpmiddelen te kopen. Ze kunnen een hint kopen via een ronde knop met een geel lampje linksonder. Ze kunnen ook de tegels in een andere volgorde schuiven om woorden te onthullen door de ronde knop met dubbele groene pijlen in de rechterbenedenhoek te gebruiken.
Word Mania maakt het de speler gemakkelijk om de juiste woorden te ontdekken als ze problemen hebben. Ze hoeven alleen maar een rij of kolom te selecteren. Het spel gebruikt een draaischijf op de voorgrond om automatisch de tegels voor de geselecteerde velden te onthullen.
Het spel toont de speler zijn selectie met een tab en een pijl die naar de huidige woordvelden wijzen. Als ze een woord hebben voltooid, vullen ze een of meer letters in van het moeilijkere woord dat het voltooide woord kruist.
Als de speler de laatste ronde van een reeks rondes bereikt, verandert het spel van spel. In plaats van het presenteren van gemengde tegels, worden de letters in woorden gerangschikt en gemengd met andere lettertegels zoals bij een woordzoeker. De speler moet de letters die specifieke woorden vormen met elkaar verbinden voordat de tijd op is.