Hexamerge è un gioco di abbinamento a 3 e fusione di piastrelle. Sfida il giocatore a ottenere il punteggio più alto possibile abbinando e unendo singole tessere e forme di tessere colorate a forma di esagono su una griglia a forma di esagono. Ogni tessera è etichettata come un dado con punti al posto dei numeri. Quando il giocatore posiziona tre o più tessere uguali una accanto all`altra, il gioco fonde le tessere e genera una nuova tessera di numero superiore. Il giocatore continua ad accostare e unire le tessere finché non esaurisce gli spazi vuoti sulla griglia.
Il gioco offre diversi strumenti per facilitare il posizionamento delle tessere. Nell`angolo in alto a destra, la prossima tessera disponibile si trova all`interno di un cerchio con frecce rotanti. Selezionando quest`area, il giocatore può ruotare la forma di una tessera (due o più tessere) per riposizionarla sugli spazi vuoti della griglia. Se non trova spazio sufficiente sul tabellone, può gettare la tessera o la forma in un cestino. Possono anche usare un martello in stile booster per rimuovere una tessera dalla griglia e fare spazio. Per utilizzare il cestino o il martello dopo la prima volta, è necessario guardare la pubblicità .
Hexamerge offre anche una classifica in cui il giocatore può tentare di classificarsi. La classifica mostra solo i primi 10 giocatori classificati.
