Teen Galaxycore ist ein Verkleidungsspiel, in dem der Spieler einem Mädchen im Teenageralter hilft, den richtigen Look für eine Veranstaltung zu finden. Das Mädchen liebt Galaxycore oder Spacecore, also Stile, die nächtliche Farben und Muster betonen, in denen sich Sterne und andere Himmelskörper spiegeln. Doch sie kann sich nicht entscheiden, was sie zu diesem Anlass tragen soll.
Da es sich um ein Y8-Spiel handelt, kann der Spieler alles online speichern, indem er ein Y8-Konto einrichtet, oder lokal auf seinem Computer oder einem anderen Gerät. Sobald er eine dieser Optionen gewählt hat, sieht er das Schlafzimmer des Mädchens. Darin befinden sich nebeneinander angeordnete Schränke, eine Bräunungskabine mit vier Schirmen und eine Menge Regale mit Gegenständen. Zu den Kleidungsstücken und Accessoires gehören Oberteile und Röcke, Augenfarben, Perücken in verschiedenen Frisuren und Farben, Kopfbedeckungen, Schmuck, Handtaschen und Schuhe. Der Spieler kann die Kleidungsstücke für das Mädchen manuell auswählen oder einen Würfel mit Fragezeichen benutzen, um zufällig einen Stil auszuwählen.
Wenn der Spieler fertig ist, platziert Teen Galaxycore das Mädchen auf einer Terrasse mit einem weißen Geländer bei Nacht. Obwohl die Szene wie ein Fotoshooting oder eine Selfie-Location aussieht, bietet das Spiel keine Kamera. Allerdings bietet es Selfie-Requisiten und Foto-Deko-Tools, darunter Emoji- und Text-Sticker, sowie die Möglichkeit, eine weiße Bank mit einem Vogel, ein Teleskop, einen Roller oder Party-Luftballons in die Szene einzufügen.
Jeder Spieler, der ein Konto hat, kann sein Werk speichern und mit anderen Kontonutzern teilen. Ein Spieler ohne Konto muss einen Screenshot machen oder das Snip-Tool seines Geräts verwenden.