Fastlane Frenzy é um jogo de corridas de mini-carros tridimensional que se passa dentro de um restaurante. Um ou dois jogadores correm contra outros veÃculos em pistas de céu que percorrem as principais áreas de jantar e de estar e as casas de banho próximas.
O jogo oferece nÃveis de dificuldade Fácil, Médio e Especialista nos modos 1 Jogador e 2 Jogadores. No modo 1 Jogador, o jogador usa inicialmente um carro básico para correr na pista básica do Miniature Speedway. Com o tempo, ganha moedas que lhe permitem desbloquear novos carros. Sempre que ganham uma corrida, desbloqueiam novas pistas, incluindo Lilliput Lane, Tiny Turnpike, Dollhouse Dash, Pixie Parkway, Micro Manor Motorway, Wee Wheels Circuit e Pocket-Sized Pike. No modo de 2 jogadores, ambos os jogadores têm acesso a todos os carros e pistas. Eles não precisam de desbloquear nada.
O Fastlane Frenzy também oferece um recurso de respawn. Se o veÃculo de um jogador se despenhar na pista ou voar para fora dela e embater no chão ou em objectos por baixo da pista, o jogo faz o respawn automático do veÃculo no último local antes do embate. Se o veÃculo de um jogador ficar preso depois de virar na direção errada, virar de cabeça para baixo ou deslizar para o lado, o jogador pode fazer o respawn manual do veÃculo a qualquer momento.