Text Twist 2 ist ein Wortpuzzlespiel. Das Ziel des Spielers ist es, Punkte zu sammeln, indem er Buchstaben neu anordnet, um so viele Wörter wie möglich zu bilden.
Das Spiel zeigt sechs leere, runde blaue Felder in einer horizontalen Reihe mit sechs weißen Kugeln, die mit Buchstaben unterhalb der Reihe markiert sind. Darüber befindet sich eine Tafel mit weißen leeren Feldern, die die einzelnen Buchstaben eines Wortes darstellen. Der Spieler erhält Punkte für jedes Wort, das er auf der Tafel bildet. Wenn er alle Wörter findet, erhält er Bonuspunkte. Wenn er nicht alle Wörter errät, muss er mindestens ein Wort mit allen sechs Buchstaben erraten, um den nächsten Level des Spiels freizuschalten.
Text Twist 2 gibt dem Spieler nur zwei Minuten Zeit, um diese Aufgaben in einem Zeitmodus zu lösen. Der Spieler kann auch einen zeitunabhängigen Modus wählen, um sich zu entspannen und in seinem eigenen Tempo zu spielen. Wenn er jedoch versucht, den Modus mitten im Spiel zu wechseln, verliert er alle Punkte und muss von vorne beginnen.
Das Spiel verfügt auch über eine Taste zum Drehen, die wie eine Taste zum Mischen der Spielsteine funktioniert. Mit ihr kann der Spieler die Kugeln und Buchstaben neu anordnen und versuchen, neue Wortmuster zu erkennen.