Jewels Kyodai Mahjong ist ein auf dem chinesischen Mahjong basierendes Spiel, bei dem es um die Erkundung des Dschungels geht. Der Spieler ordnet identische Paare von schwarzen Steinplättchen an, die gemalte Bilder von Tempeln und Schätzen zeigen, wie z. B. wertvolle Schmuckstücke, geschnitzte Masken und geschliffene Juwelen. Sie müssen das gesamte Spielfeld abräumen und so viele Goldmünzenpunkte wie möglich sammeln.
In jedem Level, das als neues Spiel bezeichnet wird, sind die Steine in verschiedenen Mustern angeordnet. Einige Muster beziehen sich auf das Dschungelthema. Andere stellen Solitaire und ähnliche Spiele dar, die häufig mit neuen Mahjong-Varianten in Verbindung gebracht werden. Zu den Spielmustern gehören zum Beispiel Festung, Maske, TriPeaks und Schildkröte.
Jewels Kyodai Mahjong bietet dem Spieler Informationen, die ihm helfen, Übereinstimmungen zu finden. Es zeigt die Anzahl der möglichen Übereinstimmungen neben einem mit einem Fragezeichen versehenen Symbol an. Es zeigt die Anzahl der bisher gefundenen Paare neben einem grünen Häkchen an. Außerdem bietet es sowohl Hinweise als auch die Möglichkeit, die Spielsteine zu mischen. Allerdings muss der Spieler auf Anzeigen achten, um die beiden letztgenannten Werkzeuge zu benutzen.
Wenn der Spieler die meisten Punkte sammeln will, muss er auch schnell und nacheinander Paare finden und entfernen. Wenn er diese Aufgabe richtig erfüllt, erhält er Punktemultiplikatoren, die in einem grünen Kreis mit einem goldenen Band angezeigt werden, das sich verkleinert, um den Spieler zu warnen, wie viel Zeit noch bleibt, bevor der Multiplikatorbereich zurückgesetzt wird. Sie müssen ein weiteres Paar finden, bevor der Multiplikator vom Bildschirm verschwindet.