Colojon er et kunsthåndværksspil, der minder om farvelægning, korssting og maling efter tal-spil. Det tilbyder pixelmønstre med mange yndlingsfigurer og -temaer, herunder dyr, mad og landskabsgenstande samt genstande og figurer fra højtider. Spilleren udfylder de nummererede celler på et gitterlignende mønster med farver.
Colojons brugerflade er næsten identisk med korsstingsspil. Spilleren forøger og formindsker størrelsen af et mønster ved hjælp af zoom ind og zoom ud lupknapper nær det nederste højre hjørne. De gendanner mønsteret til dets oprindelige størrelse med en knap nær øverste højre hjørne. Farvepaletten er en vandret bjælke under mønsteret langs bunden af skærmen.
Spilleren farver kunstværket ved blot at vælge en nummereret farve og derefter vælge en tom celle med matchende tal. Når det er sagt, tillader Colojon ikke farvelægning med flere celler. De kan ikke forvandle markøren til en pensel, der med flydende bevægelser fylder alle matchende celler ud. De kan kun udfylde én celle ad gangen. Spillet tillader heller ikke fejltagelser. Spilleren kan kun male en celle, der har et matchende tal.
Colojon giver spilleren den vidunderlige mulighed for at skabe et brugerdefineret billede. De bruger knapperne Make a Picture og til at få adgang til en editor, der giver dem mulighed for at male et billede celle for celle med forud nummererede farver. Når de vender tilbage til hovedskærmen, vælger de billedet, som spillet derefter viser som et ufarvet, nummereret, gitterlignende mønster.
