O Mahjong Word é um jogo de correspondência de peças que utiliza as regras do Mahjong com peças baseadas em letras em vez das tradicionais. O jogador deve remover as peças azuis e brancas flutuantes que apresentam letras maiúsculas de cores diferentes em frente a um fundo preto e fumo com as cores do arco-Ãris ao longo de 300 nÃveis de jogo. Também tem de recolher até três estrelas por nÃvel. Os melhores jogadores recolhem 900 estrelas.
Tal como no Mahjong Chinês, o jogador remove as peças seleccionando pares iguais. Quando se selecciona uma peça, esta pisca para confirmar a seleção. Só pode selecionar peças descobertas e realçadas. Não pode selecionar peças escondidas atrás de outras peças ou sombras.
Mahjong Word oferece várias ferramentas úteis. O jogador pode usar um Ãcone de seta ondulada para embaralhar as peças e revelar novos pares de peças descobertas. Ele também pode usar um Ãcone de lâmpada para iluminar todas as peças disponÃveis. Se desligarem esta luz, tornam o jogo ainda mais desafiante para esse nÃvel especÃfico.
O jogo também tem um Ãcone de lupa para revelar um par de peças. Dito isto, a utilização desta ferramenta acelera a barra do temporizador no topo do ecrã e diminui o tempo restante, o que pode fazer com que o jogador perca estrelas ou falhe um nÃvel.