O Butterfly Shimai é um jogo de correspondência de azulejos, estilo ligação, baseado na ideia de que as borboletas têm irmãos ou pares de asas iguais. O jogador deve combinar asas idênticas num tabuleiro roxo de dois tons pendurado numa floresta nocturna para criar belas borboletas antes de um temporizador vertical de dois minutos no lado inferior esquerdo do ecrã ficar sem luz azul brilhante.
O jogo de ligar exige que o jogador faça corresponder as asas ligando-as a não mais de três linhas brancas brilhantes. Como resultado, só podem ligar pares adjacentes e asas separadas por espaços que só podem ser atravessados por três linhas rectas durante um emparelhamento. Podem criar borboletas realistas e de fantasia. Estas últimas incluem borboletas com penas e folhas como asas, e corpos e asas de morcegos e abelhas.
Bufferfly Shimai desafia os jogadores ao transformar as borboletas criadas numa distração. Elas voam para longe, voltam a atravessar ou pairam sobre o tabuleiro. Também apresenta asas que se misturam muito umas com as outras ou com o fundo em alguns nÃveis. Dito isto, cada emparelhamento acrescenta um ou dois segundos ao temporizador. Para além disso, o jogo fornece duas dicas e dois baralhamentos gratuitamente. Se o jogador precisar de mais ajuda, pode ganhar mais ao ver vÃdeos de anúncios.
O jogador recebe pontos por cada emparelhamento. Se completar a tarefa rapidamente, recebe um bónus de tempo de pontos extra e a recuperação de algumas ou todas as dicas e baralhos. Se falhar um nÃvel, tem de recomeçar do primeiro e tentar bater a sua pontuação máxima, que o jogo apresenta por baixo da atual, no canto superior esquerdo.
