Love Doge: Draw to Connect is een op fysica gebaseerd vaardigheidsspel dat lijkt op populaire ondergrondse bal-en-beker-spellen zoals Dig This, Dunk Digger en Sandy Balls, maar ook op Doge meme-gezelschapsspellen zoals Doge Blocks en de Protect My Dog-serie. De speler helpt Shiba Inu-honden en andere dieren, waaronder andere soorten honden, katten en zelfs capibara`s, uit oubliettes te ontsnappen om zich te herenigen met hun geliefden.
Elk dier wordt voorgesteld door een hoofd dat rolt als een bal. De speler gebruikt zijn deductieve redeneervermogen en kennis van zwaartekracht en wetenschap om tunnels door de zachte grond te graven van de mannetjeskop naar zijn strikdragende tegenhanger die zich ergens aan de zijkant of onder hem in een aparte oubliet bevindt. Als de speler de koppels weer bij elkaar brengt, worden de ogen van de dieren harten en barsten er nog meer harten op het scherm.
Love Doge: Draw to Connect confronteert de speler met tal van obstakels, waaronder stilstaande platforms, houten kratten en keien die bijna alle mogelijke paden door de grond blokkeren. Het kan ook nodig zijn om je hoofd weg te houden van spikes, bommen en andere soorten vallen.
Het spel dwingt de speler vaak om meer dan één koppel per level te herenigen. Als dit gebeurt, moet de speler elke tunnel zorgvuldig tekenen om te voorkomen dat de kop van het ene dier tegen de kop van een ander dier aanrolt. Als de speler de verkeerde dieren herenigt, huilen beide koppen hevig en moet de speler het level opnieuw beginnen.