Connect Merge is een op wiskunde gebaseerd tegel-match spel dat lijkt op 2048. Op een wit bord van 5x5 met ronde hoeken toont het spel getallen in gekleurde cirkels. Het bord heeft oppervlakkige overeenkomsten met de klassieke BINGO-kaarten. Het doel van de speler is om zo lang mogelijk de meeste punten te verdienen door zo veel mogelijk overeenkomende getallen te verbinden en samen te voegen, op nummer en kleur, zodat er hogere getallen ontstaan.
In tegenstelling tot sommige verbind-en-samenvoegspellen is de speler niet beperkt tot twee overeenkomende getallen en cirkels. Ze kunnen er meer dan twee verbinden als de getallen aangrenzend zijn. Als gevolg daarvan kunnen ze naast elkaar of zelfs diagonaal identieke getallen verbinden.
Dat gezegd hebbende, creëert het spel nooit een nieuw getal buiten de som van twee van die getallen. Als de speler meer dan twee getallen verbindt en samenvoegt, ontvangt hij alleen het equivalent van een paar. Ze ontvangen bijvoorbeeld alleen een 64 cirkel als ze vier 32 gelabelde cirkels verbinden en samenvoegen. Daarom is het verstandig om nooit meer dan twee cirkels tegelijk samen te voegen, behalve als je probeert het bord te ontdoen van ongewenste getallen.
Connect Merge beloont de speler met een gele ster als hij een level succesvol uitspeelt. Het beloont ook punten voor alle samenvoegingen, vooral als de speler een nieuw getal creëert dat nog niet eerder op het bord is verschenen. Als de speler geen zetten meer heeft, toont het spel een dode smiley-emoji die fronst. De speler moet dan opnieuw beginnen vanaf level 1.