In The Fancy Pants Adventure: World 3 oder Fancy Pants 3 bittet der Bürgermeister von Squiggleville Fancy Pants Man, gegen Piraten zu kämpfen, die die Stadt überfallen und die königliche Badewanne gestohlen haben. Nach dem ersten Konflikt entführen die Piraten die kleine Schwester von FPM (Cutie Pants Girl). Der Spieler muss FPM helfen, seine Schwester in neun actiongeladenen Levels zu retten.
Fancy Pants 3 führt eine Menge neuer Elemente in die Serie ein, darunter mehr Hintergrundgeschichte und Weltenaufbau sowie zusätzliche physische Manöver, Nebenhandlungen und Wendungen. Wie in den Vorgängerspielen muss der Spieler FPM lenken, um Schnörkel einzusammeln und mit Feinden fertig zu werden. Er muss nicht nur Spinnen und Mäuse zertreten, sondern FPM auch gegen Piraten, Krabben und Ninjas antreten lassen. Sie müssen auch lernen, wie man einen Bleistift und andere Gegenstände als Nahkampfwaffen einsetzt. Zu den erweiterten und neuen Umgebungen gehören Squiggleville, The Royal Tub, Outter Squiggleville, Canopy Forest, Bummin` It Beach, Pirate Cove, Piraty Princess Ship, Misplaced Cave und Island Express.
