Hidden Fellas é um jogo de objectos escondidos semelhante à série de jogos Hidden Folks. Oferece imagens detalhadas, desenhadas à mão, de cenários em miniatura altamente interactivos que proporcionam horas de desafios e jogos divertidos em dois modos. Cada cenário apresenta desenhos detalhados a preto de ambientes e objectos antigos e industriais sobre um fundo branco. O único objectivo do jogador é encontrar todas as pessoas, animais e outros objectos escondidos.
No primeiro modo, Idade da Pedra, o jogador procura um cenário pré-histórico repleto de uma grande variedade de objectos colocados de perto, incluindo arbustos, árvores e outras plantas antigas, grutas, homens e mulheres das cavernas, mamutes, dinossauros, peixes e tochas. Embora alguns objectos escondidos estejam à vista, o jogador pode ter de afastar um ramo ou uma ou mais folhas. Pode ser necessário procurar na boca de um animal ou procurar pequenos desenhos. O segundo modo, Indústria, oferece buscas de objectos escondidos em ambientes industriais e fabris. O jogador tem de completar o primeiro modo para o desbloquear.
Hidden Fellas fornece ao jogador muitas ferramentas para o ajudar a encontrar um objecto. O jogador pode seleccionar um objecto na barra por baixo do cenário para receber uma pista sobre a sua localização. Por vezes, recebe também um botão de dica. O jogador pode utilizar a roda de deslocamento do rato ou os movimentos de pinça e pinça inversa num trackpad ou num ecrã táctil para aumentar ou diminuir o zoom e ampliar os desenhos. Além disso, podem deslizar a cena inteira em diferentes direcções para procurar pistas utilizando uma pesquisa em grelha.
Dito isto, o jogo dificulta o jogo ao expandir uma cena quando o jogador está quase a meio da procura de um conjunto de objectos.
