Ball Tales : The Holy Treasure est un jeu d`aventure à défilement latéral qui imite les populaires jeux Red Ball. Le joueur est chargé d`aider plusieurs boules anthropomorphes à trouver et à récupérer leur trésor sacré qui a été volé par des guerriers du culte.
Le joueur commence par incarner la jeune et héroïque boule bleue. Cela dit, il peut ensuite passer à l`une des autres boules (Orange, Squelette, Momie, Zombie, Métal ou Super-héros) une fois qu`il a collecté suffisamment de pièces au cours de son voyage. Ils doivent traquer les cultistes à travers 45 niveaux dans trois régions (île, mine et forêt). Chaque paysage de Ball Tales : The Holy Treasure offre des dangers et des énigmes uniques que le joueur ne peut résoudre qu`en faisant rouler la balle et en ayant au moins des connaissances de base en physique.
Le joueur doit affronter divers ennemis, tels que des taupes qui lancent des pierres, des balles avec des pointes cachées, des monstres à pointes et des cultistes qui lancent des bombes. Il doit également diriger la balle de manière à éviter les pointes de bois et de métal au sol, les roues à pointes, les canons à feu, les masses oscillantes et les tourniquets à pointes. Les niveaux comportent également des obstacles, tels que des roues hydrauliques, des plates-formes d`ascenseur, des caisses en bois et des plates-formes à ressort. À tout moment, le joueur peut avoir besoin de diriger la balle pour pousser une caisse dans une autre position ou d`un bouton pour abaisser une plate-forme afin d`atteindre une zone plus élevée.
