Happy Glass 3 es un juego de lógica y rompecabezas que cuenta con una fÃsica semirrealista, un requisito de dibujo y cristalerÃa antropomórfica. El objetivo del jugador a lo largo de 25 niveles es hacer felices a los vasos llenándolos con agua de los dispensadores. Deben utilizar lÃneas dibujadas a mano hechas de puntos para dirigir el flujo del agua más allá de los objetos y huecos que impiden que un vaso la reciba.
El jugador utiliza un lápiz para dibujar las lÃneas sobre el fondo de papel cuadriculado blanco. Deben dibujar despacio y con cuidado porque el lápiz sólo marca el papel con puntos negros. Dicho esto, a diferencia de otros juegos similares, pueden dibujar y volver a dibujar lÃneas después de que el agua empiece a salir de un dispensador.
El agua también fluye en forma de bolas en lugar de un chorro continuo, lo que significa que el jugador debe evitar que las bolas pequeñas caigan entre los puntos de las lÃneas. Las bolas también dejan de rodar y fluir a diferentes intervalos. Esta acción puede impedir que el agua caiga en un vaso por encima de la lÃnea de llenado a tiempo.
Happy Glass 3 recompensa con hasta tres estrellas cuando el jugador lo hace bien. El juego les plantea un montón de retos, como objetos difÃciles de dibujar a su alrededor y agua que fluye en direcciones que no están cerca de un vaso. El jugador debe confiar en su conocimiento de la gravedad y la fÃsica para guiar sus soluciones.
El juego también recompensa al jugador con monedas. Este dinero se utiliza en tres categorÃas (Agua, Lápiz y Cara) para mejorar el color, el diseño y el estado de ánimo, respectivamente.