Feller 3D es un juego tridimensional de simulación de leñador en primera persona que también incluye un elemento de construcción de casas. El jugador tiene todas las oportunidades para experimentar el aserrado realista y la preparación de árboles, troncos y herramientas.
El jugador utiliza una motosierra al principio para talar un árbol. La experiencia inmersiva les muestra incluso la perspectiva de un leñador observando la copa del árbol mientras cae. Con el tiempo, el jugador pasa a utilizar otras herramientas que le ayudan a cortar troncos, quitar ramas, cargar troncos en un camión, triturar y reciclar trozos y tocones y limpiar la zona. También limpian y reparan sus herramientas.
Feller 3D recompensa al jugador con tablones tras completar parte de su trabajo. Pueden ganar hasta x3 con un multiplicador si ven un anuncio. También se les recompensa con monedas por alcanzar ciertos logros. Con los tablones construyen nuevas casas. Aunque el juego realiza la construcción fÃsica de forma no simulada, el jugador elige el estilo de la casa, el paisaje y otros elementos de diseño basándose en tres opciones proporcionadas por categorÃa.
El juego proporciona una máquina tragaperras a la que el jugador también puede jugar con monedas. Las ganancias de la máquina incluyen monedas adicionales, tablones, herramientas y boletos dorados. No necesitan acertar tres en una fila en la máquina para recibir un premio. También pueden coger intermitentemente un cofre del tesoro que revela ganancias adicionales.