Jewels Kyodai Mahjong est un jeu d`association de tuiles basé sur le Mahjong chinois, avec pour thème l`exploration de la jungle. Le joueur associe des paires identiques de tuiles en pierre noire taillée qui affichent des images peintes liées aux temples et aux trésors, telles que des bijoux de grande valeur, des masques sculptés et des joyaux taillés. Il doit nettoyer l`ensemble du terrain de jeu et gagner autant de points de pièces d`or que possible.
Chaque niveau, appelé nouvelle partie, propose des tuiles disposées en couches selon différents motifs. Certains motifs sont liés au thème de la jungle. D`autres représentent des jeux de solitaire et d`autres jeux similaires couramment associés aux nouvelles variantes du Mahjong. Par exemple, les motifs du jeu comprennent Forteresse, Masque, TriPeaks et Tortue.
Jewels Kyodai Mahjong fournit au joueur des informations pour l`aider à trouver des correspondances. Il affiche le nombre de correspondances possibles à côté d`une icône représentant un point d`interrogation. Il affiche le nombre de paires trouvées jusqu`à présent à côté d`une coche verte. Il propose également des options d`indices et de mélange des tuiles. Si le joueur veut gagner le plus de points, il doit également trouver et supprimer des paires rapidement et consécutivement. S`il effectue cette tâche correctement, il reçoit des multiplicateurs de points affichés dans un cercle vert bordé d`une bande dorée qui diminue de taille pour avertir le joueur du temps restant avant que la zone des multiplicateurs ne se réinitialise. Le joueur doit trouver une autre paire avant que le multiplicateur ne disparaisse de l`écran.