Dans The Fancy Pants Adventure : World 3, ou Fancy Pants 3, le maire de Squiggleville supplie Fancy Pants Man de combattre les pirates qui ont attaqué la ville et volé la baignoire royale. Après le premier conflit, les pirates enlèvent la petite sœur de FPM (Cutie Pants Girl). Le joueur doit aider FPM à sauver sa sœur à travers neuf niveaux pleins d`action.
Fancy Pants 3 introduit de nombreux nouveaux éléments dans la série, notamment plus d`histoire et de construction du monde, ainsi que des manœuvres physiques supplémentaires, des intrigues secondaires et des rebondissements. Comme dans les jeux précédents, le joueur doit diriger FPM pour collecter des gribouillis et affronter des ennemis. En plus d`écraser des araignées et des souris, il doit diriger FPM pour combattre des pirates, des crabes et des ninjas. Ils doivent également apprendre à utiliser un crayon et d`autres objets comme armes de mêlée. Les nouveaux environnements comprennent Squiggleville, la baignoire royale, Outter Squiggleville, Canopy Forest, Bummin` It Beach, Pirate Cove, Piraty Princess Ship, Misplaced Cave et Island Express.
