BFF Summer Vibes est un jeu d`habillage sur le thème de l`été. Trois amies ont décidé de profiter d`une journée ensoleillée à la plage. Mais avant de partir, elles doivent choisir des tenues d`été. Dans la chambre de chaque fille, le joueur les aide à choisir leur maquillage, la couleur de leurs yeux, leur coiffure, leurs bijoux, le haut et le bas de leur tenue ou une robe, et leurs accessoires. Les accessoires qu`elles peuvent emporter à la plage comprennent des sacs à main et des pochettes, des cornets de crème glacée et des boissons de luxe.
Contrairement à certains jeux, le joueur ne peut pas changer la couleur des cheveux d`une fille. Par conséquent, les joueurs sont limités en termes de maquillage et de couleurs de vêtements qui s`accordent le mieux avec les tons de bijoux que les filles ont choisi d`utiliser pour leurs cheveux. Cela dit, le jeu propose un large choix d`options de couleurs qui s`accordent ou contrastent nettement avec leurs couleurs de cheveux et leurs styles.
BFF Summer Vibes n`offre pas de zone de photoshoot. Le joueur doit utiliser l`outil de capture d`écran ou de découpage de son appareil pour sauvegarder les looks finaux pour un livre d`inspiration sur la mode ou pour les partager avec d`autres. La dernière scène du jeu affiche les tenues et les filles sur un fond de plage qui comprend les vagues de l`océan, des îles et des nuages au loin.