Zoom-Be 3, el tercer juego de plataformas y mazmorras de la serie Zoom-Be, comienza con los chicos dentro del cuartel general de la malvada organización. Sienten que necesitan llegar a la sala de control para saber más sobre el proyecto que les cambió para siempre. El objetivo del jugador es ayudarles a buscar de edificio en edificio a lo largo de 20 niveles el principal que alberga la sala. Si lo hacen bien, los personajes llegan hasta ella y se produce un acontecimiento asombroso. El jugador también desbloquea un nivel especial de bonificación estelar.
El jugador o jugadores pueden dirigir a los amigos zombis para que realicen muchas de las mismas hazañas que en el juego anterior, como abrir puertas y pulsar botones. El amigo más grande principalmente patea cosas para eliminar obstáculos, mientras que el amigo más pequeño se agacha, salta alto y se mueve rápidamente. En esta entrega, los dos amigos se enfrentan a nuevos retos. Por ejemplo, tienen que recuperar llaveros de distintos colores para desbloquear las cerraduras electrónicas de las puertas.
Zoom-Be 3 ofrece un desafÃo de colección de cascos como el juego anterior. El jugador o jugadores pueden coleccionar un par de máscaras de animales, sombreros con forma de animales, sombreros de vaquero, cascos con cuernos, gafas e incluso objetos que suelen llevar los ladrones.