En La aventura de Fancy Pants: Mundo 3, o Fancy Pants 3, el alcalde de Squiggleville ruega a Fancy Pants Man que luche contra unos piratas que han atacado la ciudad y robado la bañera real. Tras el conflicto inicial, los piratas secuestran a la hermana pequeña de FPM (Cutie Pants Girl). El jugador debe ayudar a FPM a salvar a su hermana a lo largo de nueve niveles llenos de acción.
Fancy Pants 3 introduce muchos elementos nuevos en la serie, incluyendo más historia y construcción del mundo y maniobras fÃsicas adicionales, tramas secundarias y giros. Como en los juegos anteriores, el jugador tiene que dirigir a FPM para recoger garabatos y enfrentarse a los enemigos. Además de aplastar arañas y ratones, deberá dirigir a FPM para luchar contra piratas, cangrejos y ninjas. También deben aprender a utilizar un lápiz y otros objetos como armas cuerpo a cuerpo. Entre los entornos nuevos y ampliados se incluyen Squiggleville, The Royal Tub, Outter Squiggleville, Canopy Forest, Bummin` It Beach, Pirate Cove, Piraty Princess Ship, Misplaced Cave y Island Express.
