OvO è un platform a scorrimento laterale basato sull`abilità che chiede al giocatore di aiutare un personaggio a eseguire mosse di parkour raccogliendo monete durante una corsa a tempo attraverso più di 60 livelli in stile dungeon.
Il gioco presenta nove ambientazioni (Fondamenti, Fare sul serio, Ordine superiore, Meccanica, Programma spaziale OvO, Viaggio attraverso il portale, Livelli della comunità , Il guanto di sfida e Livello di allenamento). Ogni singolo livello all`interno di queste ambientazioni presenta al giocatore una varietà di ostacoli, tra cui gradinate, muri, spazi vuoti nel pavimento, leve, piastre a molla, piattaforme galleggianti, spuntoni fissi, scorrevoli e rotolanti, razzi a ricerca di movimento, stanze rotanti e aree spente. Il giocatore deve far correre il personaggio fino a una bandiera nera alla fine di ogni livello per sbloccare quello successivo.
OvO offre più di un gameplay di base. C`è una modalità Difficile per i giocatori più forti e una modalità Avanzata che offre la possibilità di rigiocare. È importante notare che il giocatore deve avere una precisa coordinazione occhio-mano per dirigere il personaggio con precisione anche quando gioca senza attivare queste opzioni. Se il personaggio cade in una fessura o colpisce un ostacolo mortale in un livello, deve ricominciare dall`inizio del livello stesso.