Party Animals: Cats Evolution es un juego incremental con un requisito de fusión. El objetivo principal del jugador es fusionar pares de cabezas de gato cuadradas idénticas entregadas en un campo de un valle de verano en cajas de regalo para crear nuevos gatos para una fiesta.
El juego deja caer una caja de regalo en el campo cada vez que se recarga un icono de generación automática de regalos en la barra lateral derecha. Cuando el jugador selecciona una caja, revela la cabeza que hay dentro. Cada cabeza flota en la pantalla y genera automáticamente ingresos en monedas. El jugador también puede seleccionar una cabeza repetidamente para generar monedas manualmente.
Cuando el jugador tiene dos cabezas idénticas, puede arrastrar una hacia la otra para fusionarlas. También puede esperar a que una flote cerca de su pareja y seleccionarla para provocar una fusión automática. El juego muestra entonces una divertida descripción de la personalidad principal y otros rasgos del nuevo gato.
El jugador utiliza su dinero para generar manualmente cabezas en el campo. Con esta estrategia, pueden aumentar la velocidad de la generación automática de dinero y la velocidad a la que fusionan y evolucionan gatos.
Party Animals: Cats Evolution ofrece cofres de botÃn de la suerte. El jugador puede abrir uno automáticamente después de que se recargue el icono del cofre situado a la derecha del icono de generación automática de regalos. El juego también permite usar una tienda general para comprar objetos y ver vÃdeos para recibir objetos de una ruleta y cofres de botÃn. En la tienda de mejoras, el jugador mejora el tiempo de mejora, el tiempo del cofre de botÃn y el gato del regalo.