K-Pop Puzzle Hunters är ett pusselspel med kakelplattor. Spelaren återskapar 12 bilder som innehåller Mira, Rumi och Zoey från Huntrix, Derpy Tiger och Saja Boys från K-Pop Demon Hunters genom att sortera och ordna pusselbitar.
Spelet börjar med en upplåst bild. Det låser upp nästa i serien först när spelaren slutför det här pusslet. Varje bild har fyra olika svårighetsgrader. Spelaren kan snabbt sätta ihop bitar med 16- och 36-bitars pussel eller göra utmaningen svårare med 64- och 100-bitars pussel.
På skärmen visas ett virtuellt bord med pusselbitar i vertikala högar på vänster och höger sida. Spelaren använder de kantbitar som har minst en rak sida först för att göra den övergripande processen enklare. När de är klara med att bilda en ram med dessa bitar använder de icke-kantbitar för att fylla i resten av bilden.
K-Pop Puzzle Hunters har ett ledtrådsverktyg i det övre högra området. Spelaren betalar för att få tillgång till det genom att titta på en annons. Om de anpassar bitar baserat på färger och former från bilden kanske de inte behöver det alls. När de har slutfört bilden använder de den nedre vänstra bockknappen för att återgå till skärmen för bildval.