Dynamons 9 é outro jogo de aventura em arena de batalha da popular série de luta contra monstros. Tal como nas outras versões, o jogador cria uma equipa de monstros para lutar em batalhas individuais por turnos contra Dynamons selvagens e outras equipas lideradas por treinadores e capitães. Os seus objectivos finais são formar a equipa mais poderosa de sempre e tornar-se um novo capitão. Eles também tentam completar tarefas especiais e ganhar fragmentos de cristal, itens poderosos e moedas.
Este jogo apresenta combates em áreas únicas de uma paisagem temática de Halloween com zonas de batalha ao ar livre que levam a uma personagem com cabeça de abóbora num castelo assombrado. O guia experiente Jovani apresenta-lhes todos os aspectos da jogabilidade nesta terra, que é quase idêntica à ação, movimentos e recompensas em regiões e jogos anteriores no mundo.
Todos os Dynamons têm poderes elementares de diferentes fontes naturais que incluem ar, terra, fogo e água. Por exemplo, para além de um monstro golpear outro monstro com as suas garras, podem atacar retirando o ar e a vida do seu adversário ou usar fogo agitado, névoa flutuante ou mesmo ondas sónicas. O jogador também usa itens de poder para atacar e aceder a outras capacidades úteis, como a cura. Para usar alguns itens, o jogador deve assistir a vÃdeos.
Dynamons 9 permite ao jogador capturar Dynamons selvagens enfraquecidos e treinados mesmo antes do final de uma luta, para que possa adicionar monstros especÃficos à sua equipa. O jogador usa então fragmentos para aumentar o nÃvel dos monstros da sua equipa de tempos a tempos para obter melhores resultados de ataque, defesa e pontaria.