Triple Goods Sort is een getimed match-3 sorteerspel met een carrièrethema. De speler werkt als magazijnbediende in een kruidenierswinkel waar de schappen altijd rommelig zijn. Ze moeten verschillende dranken, voedingsmiddelen en huishoudelijke producten sorteren in groepen van drie identieke items voordat de tijd op een gouden stopwatch om is. Als ze wedstrijden in een streep voltooien, krijgen ze sterren. Ze worden betaald met gouden munten. Ze kunnen hun inkomen vermenigvuldigen door advertenties te bekijken.
Het spel verhoogt het aantal producten na verloop van tijd. Ook worden sommige artikelen achterin de vakken van de schappen verstopt. Hierdoor kan het gebeuren dat de speler klaar is met het sorteren van producten aan de voorkant van een hangend wandmeubel en vervolgens ontdekt dat hij nog veel meer moet sorteren aan de achterkant. Het spel waarschuwt echter vaak met silhouetten van de producten.
Triple Goods Sort stelt de speler in de loop van de tijd voor veel verschillende obstakels. Ze moeten bijvoorbeeld een ketting ontgrendelen die een schap blokkeert. De ketting valt weg als ze matches uitvoeren. Ze ontgrendelen ook vier boosters, die in het spel als rekwisieten worden aangeduid.
Met de eerste booster kan de speler alle items schudden om meer producten en mogelijke matches te onthullen. De volgende verwijdert automatisch een set bijpassende producten. De speler kan zelfs een verfkwastbooster gebruiken om sommige producten willekeurig in één soort te veranderen.
