Tales of Lagoona: Orphans of the Ocean is een tijdgebonden verborgen voorwerpenspel met een renovatiethema. De zeemeermin Islabelle heeft de hulp van de speler nodig om het New Anemone Orphanage te redden van een hebzuchtige projectontwikkelaar. De enige manier om de sloop van het gebouw tegen te houden is door het te renoveren. Het weeshuis heeft echter niet veel geld. De speler moet Islabelle en haar kinderen helpen om waardevolle voorwerpen te vinden die ze in de loop der jaren hebben verzameld om op de plaatselijke markt te verkopen.
De voorwerpen bevinden zich in het weeshuis en op geheime plekken in kamers. De speler moet edelstenen verzamelen om nieuwe kamers vrij te spelen. Tijdens een zoektocht gebruiken ze de namen van de voorwerpen op de borden onder een scène als een checklist voor voorwerpen. Ze moeten alle voorwerpen terugvinden voordat ze geen tijd meer hebben op een timer rechtsboven. Als ze bereid zijn om advertenties te bekijken, krijgen ze toegang tot drie hints via de Hint-knop bij elke advertentie.
Tales of Lagoona erkent de prestaties van de speler met trofeeën. Nadat ze waardevolle voorwerpen naar de markt hebben gebracht, ontvangen ze gouden munten bij elke verkoop. Met deze munten kun je verbouwingen betalen, zoals het spel aangeeft. Elke renovatie heeft drie stijlopties, zoals drie verschillende fonteinontwerpen.
