Pool Merge is een samenvoegspel met een biljartthema dat elementen van de spellen 2048 en Suika combineert. Het belangrijkste doel van de speler is om paren gelijke ballen samen te voegen tot de volgende met het hoogste aantal ballen die ruimtes vullen op een evolutiebalk.
Het spel heeft de speltypen Classic en Arcade. In het speltype Klassiek moet de speler zijn doel bereiken zonder dat zijn zetten opraken. Bij elke wedstrijd verdienen ze extra zetten. Als ze een bepaald aantal ballen op een bepaald moment op tafel laten liggen, komen ze in een sudden death-ronde terecht. Bij Arcade probeert de speler het doel te bereiken voordat de tijd om is. Met elke wedstrijd winnen ze tijd. Ze verliezen seconden op een klok als een bal in een vakje valt. In beide speltypen kunnen ze een verloren wedstrijd één keer voortzetten door advertenties te bekijken.
De speler speelt wedstrijden door ballen met een lager midden uit een tunnelschieter op andere ballen te schieten. Elke samenvoeging creëert een nieuwe bal die gelijk is aan het volgende hoogste getal. Twee 1 ballen vormen bijvoorbeeld een 2 bal. De speler krijgt een schaduw van een biljartstok en biljartbal om elk schot te begeleiden. De schaduw weerkaatst echter niet op de zijwanden, wat betekent dat de speler de hoeken moet raden bij het uitvoeren van wall shots.
Pool Merge beloont de speler met punten in het gebied linksboven. Als de speler drie ballen met nummers die gelijk zijn aan zes bij elkaar slaat, ontvangt hij combopunten. Als ze bereid zijn reclame te kijken, ontvangen ze ook boosterballen, waaronder een vuurbal die ontploft bij contact en een vermenigvuldigingsbal die het aantal van een geslagen bal verhoogt.
Uiteindelijk kan de speler nieuwe bal- en tafelstijlen vrijspelen in de winkel van het spel, gebaseerd op 2048-, sport-, fruit- en taartontwerpen. Als ze een account hebben, kunnen ze ook hun beoordelingen bekijken.
