Paint Master is een hypercasual logisch-puzzelsorteerspel met professionele schildersimulaties. Op een licht taupekleurig strand met groene planten met grote bladeren, aan een waterweg die wordt begrensd door een houten hek, dirigeert de speler professionele schilders om kunstwerken na te maken op blanco doeken in 48 levels.
Elke schilder heeft hetzelfde formaat en type verfroller bij zich. Toch schilderen ze verschillende kleuren. Bovendien schilderen sommige schilders bredere stroken verf dan anderen. Het spel geeft de speler geen informatie over de vaardigheden van de schilders. Maar de speler wordt ook niet gestraft als hij opnieuw moet beginnen als hij een schilder kiest die met een te smalle of brede strook schildert.
Elk doek is wit met een smalle zwarte omlijning en zo ontworpen dat het op verschillende vormen lijkt. De speler moet naar het originele werk boven in het scherm boven het canvas kijken en dan de volgorde bepalen die hij moet gebruiken om de schilders te laten schilderen. Als ze bijvoorbeeld een blauwe smalle strook verf zien die een gele brede strook overlapt, moeten ze eerst de gele verf aanbrengen.
Paint Master beloont de speler met munten. Met de munten kan de speler hints betalen via een tabblad met een gloeilamp in de linkerbovenhoek. Ze moeten 50 munten per hint betalen. Ze kunnen ook hints verdienen door reclamevideo`s te bekijken.