Hexelki is een eindeloos casual tegelspel met de elementen 2048 en Hexa. De speler voegt aangrenzende genummerde hexagon-vormige tegels op een speelveld samen om er hoger genummerde tegels van te maken. Het doel is om zo lang mogelijk te spelen en de hoogste totaalscore te behalen.
Het spel verdeelt de hexa-stenen in een gemengde verticale lay-out. Als de speler een groep aangrenzende tegels vindt die bij elkaar passen, selecteert hij er een op de plek waar hij de volgende tegel met het hoogste volgnummer wil hebben. Ze moeten altijd op deze manier een keuze maken om te garanderen dat hun zet een nieuw ontwikkelde steen op een optimale positie naast andere passende stenen plaatst. Anders worden er mogelijk te veel stenen gevormd of vallen ze na verloop van tijd op nutteloze, niet-matchende aangrenzende posities.
Hexelki biedt de speler twee boosters om ruimte vrij te maken op het veld. De speler wordt willekeurig gevraagd een reclamevideo te bekijken en krijgt dan munten waarmee hij de boosters kan kopen. Ze kunnen er ook handmatig voor kiezen om een reclamevideo te bekijken door een boosterknop te selecteren en akkoord te gaan met een pop-upbericht. Elke booster verwijdert alle tegels van een weergegeven type van het veld, en de resterende tegels glijden naar beneden in de gaten.
De speler kan op elk moment zijn huidige score bekijken in het midden bovenin. Ze kunnen hun all-time score bekijken naast een kroon in de linkerbovenhoek en hun muntsaldo eronder.
