Halloween Merge is een mysterieus samenvoegspel met bovennatuurlijke elementen. Nadat een jonge vrouw genaamd Chloe een familiestuk vindt en draagt, wordt ze getransporteerd naar een vreemde wereld waar magie en het bovennatuurlijke bestaan. De speler probeert haar te helpen met haar familiale verantwoordelijkheden in de hoop uit deze wereld te ontsnappen en terug te keren naar haar eigen wereld. Ze kunnen haar alleen helpen door samenvoegings- en renovatieopdrachten uit te voeren.
Chloe ontdekt dat het magische landhuis van haar familie dringend een opknapbeurt nodig heeft. Maar ze heeft niet het gereedschap, de energie of het geld om elke taak uit te voeren. De speler genereert voorwerpen uit gereedschapskisten. Vervolgens voegt ze de voorwerpen samen om nieuwe te maken. De voorwerpen zijn onder andere schoonmaakspullen, tuingereedschap en zaden, magische stof en toverdranken, ruwe en hele bouwmaterialen en decoraties.
Nadat de speler een voorwerp heeft gebruikt om een deel van de renovatie te voltooien, ontvangt hij sterren, munten, energie en extra voorwerpen. Soms ontvangen ze ook edelstenen en geschenkdozen als beloning.
Halloween Merge biedt de speler verschillende zijmissies. De tante van Chloe is bijvoorbeeld verdwenen uit de omgeving. De speler moet Chloe helpen het spreukenboek van de familie te vinden op zoek naar aanwijzingen over haar tante. Het spel ontgrendelt uiteindelijk een dorpsstadium waarin het verhaal en het samenspel verdergaan.
