Bus Parking Simulator is een getimed parkeerspel dat een speler uitdaagt om te proberen een stadsbus te parkeren voordat de tijd om is, terwijl hij te maken heeft met 35 unieke instellingen op verschillende tijdstippen van de dag. Elk niveau vertegenwoordigt een ander parkeerscenario met een of meer obstakels. Als de speler met de bus op weg naar een parkeerplaats bepaalde voorwerpen licht aanraakt, waaronder slagbomen en andere voertuigen, moet hij het level opnieuw beginnen. Ze falen ook als ze er niet in slagen de bus te parkeren voordat de tijd om is.
De speler moet over een uitstekende hand-oog coördinatie beschikken. Ook moeten ze de bus vrijwel perfect uitlijnen met een zwart parkeervak, gemarkeerd met een geel geschilderde rand en bijpassende diagonale lijnen. Als de speler de taak correct uitvoert, verschijnt er een timer van drie seconden boven in het scherm die groen gemarkeerd is. Ze winnen een score die wordt omgezet in valuta die ze kunnen gebruiken om te upgraden naar andere typen bussen.
Bus Parking Simulator simuleert stedelijke gebieden en andere omgevingen waar bussen gewoonlijk rijden, zoals hoofd- en zijstraten en parkeerplaatsen. Het zet ook uitdagingen op, zoals straten waar de speler de bus om speciaal geplaatste motorvoertuigen heen moet leiden. Daarnaast kan de bus ook driften, wat betekent dat de speler de remmen of handrem met voldoende druk en tijd moet gebruiken om te voorkomen dat de bus tegen een object of uit de ruimte drijft.
