Bus Fever is een carrière simulatiespel over het sorteren en beheren van parkeerplaatsen. De speler werkt dagelijks als parkeerbeheerder voor een groot bedrijf waar veel mensen gebruik maken van het openbaar vervoer. Ze moeten een opstopping van motorvoertuigen op de parkeerplaats corrigeren om snel het aantal wachtende passagiers in een wachtrij te verminderen.
Hoewel de titel alleen bussen noemt, bevat het spel ook auto`s en busjes. Elk type voertuig heeft een specifiek aantal passagiers. In auto`s kunnen er maar vier tegelijk, in busjes zes en in bussen 10 passagiers.
De speler moet ongeblokkeerde voertuigen selecteren die qua kleur passen bij de passagiers vooraan in de rij. Een geselecteerd voertuig gaat naar een van de parkeerplekken in de buurt van de wachtrij. De passagiers stappen automatisch in. Het totale aantal wachtende passagiers dat op een nabijgelegen bord wordt weergegeven, neemt bij elke overstap af.
Als een auto, busje of bus vol zit met passagiers, worden ze weggereden. De speler gaat dan verder met het selecteren van ongeblokkeerde voertuigen met dezelfde kleur. Als het nodig is, kunnen ze twee extra plaatsen in dit gebied vrijmaken door reclamefilmpjes te bekijken.
Bus Fever beloont de speler met munten in de linkerbovenhoek. De speler gebruikt zijn geld om te betalen voor toegang tot twee gereedschappen onder de kavel. Ze gebruiken de eerste knop om voertuigen op kleur te herschikken en de tweede om de passagiers automatisch op kleur te sorteren.
