Math Gardens est un jeu de rénovation et de puzzle à base de chiffres. Une citadine nommée Emily a besoin de l`aide du joueur pour nettoyer et rénover un toit afin de créer un jardin urbain. Le joueur effectue chaque rénovation après avoir gagné suffisamment d`étoiles en résolvant des équations mathématiques.
Au cours d`une partie de mathématiques, le joueur reçoit au moins deux équations mathématiques qui se chevauchent dans une disposition similaire aux colonnes et aux lignes d`une grille de mots croisés. Le jeu affiche des tuiles numérotées sous la zone d`équation. Le joueur doit placer ces tuiles dans les bonnes positions pour compléter les équations. Après avoir terminé un niveau, il reçoit une étoile.
Math Gardens demande au joueur de sélectionner un bouton de pot de fleurs dans le coin inférieur gauche de l`écran de la ville et d`acheter un service de rénovation avec une ou plusieurs étoiles. Il effectue ensuite des actions de rénovation automatisées, telles que l`enlèvement des débris et de l`eau stagnante sur le toit, la plantation de vignes et d`autres plantes vertes et fleurs, et la construction d`un chemin de jardin.
Si le joueur est bloqué en essayant de résoudre des équations, il peut utiliser les pierres précieuses qu`il gagne à la fin de chaque niveau pour payer des outils utiles. Le bouton de la loupe révèle un seul chiffre. Le bouton "œil-de-bœuf" révèle une équation entière.
Chaque jour, le jeu invite également le joueur à atteindre divers objectifs, comme le montre la sélection d`un bouton de sceau en forme de fleur dorée au-dessus du pot de fleurs. Lorsqu`il atteint tous les objectifs d`une journée, il reçoit des récompenses sous forme de coffres à trésors.
Le joueur peut également effectuer des missions mensuelles. Il sélectionne un bouton de liste de contrôle dans le coin supérieur gauche, puis joue à des jeux d`équation mathématique quotidiens pour obtenir une récompense mensuelle.