Hexamerge est un jeu de correspondance et de fusion de tuiles. Le joueur doit obtenir le score le plus élevé possible en associant et en fusionnant des tuiles individuelles colorées en forme d`hexagone et des formes de tuiles sur une grille en forme d`hexagone. Chaque tuile est étiquetée comme un dé avec des points à la place des chiffres. Lorsque le joueur place au moins trois tuiles identiques l`une à côté de l`autre, le jeu fusionne les tuiles et génère une nouvelle tuile dont le numéro est plus élevé. Le joueur continue à associer et à fusionner les tuiles jusqu`à ce qu`il n`y ait plus d`espaces vides sur la grille.
Le jeu propose plusieurs outils pour faciliter le positionnement des tuiles. Dans le coin supérieur droit, la prochaine tuile disponible se trouve à l`intérieur d`un cercle avec des flèches rotatives. Le joueur peut tourner une forme de tuile (deux tuiles ou plus) pour la repositionner sur les espaces vides de la grille en sélectionnant cette zone. S`il ne trouve pas assez de place sur le plateau, il peut jeter la tuile ou la forme dans une poubelle. Il peut également utiliser un marteau de type "booster" pour retirer une tuile de la grille afin de faire de la place. Cela dit, ils doivent regarder des publicités pour utiliser la poubelle ou le marteau après la première fois.
Hexamerge propose également un tableau de classement sur lequel le joueur peut tenter de se classer. Il n`affiche que les 10 joueurs les mieux classés.
