Bus Parking Out est un jeu de tri dans la sous-catégorie des parkings, similaire aux jeux Car Out Jam et Emergency Jam. Dans une zone d`attente de terminal de bus en surface très fréquentée, le joueur aide les stickmen à monter dans les bus. Leur objectif est de gagner des pièces pour utiliser des boosters et débloquer de nouveaux niveaux.
Une scène de niveau présente une sortie souterraine vers un trottoir au niveau de la rue et des stickmen de différentes couleurs qui font la queue pour leur bus. Un panneau indique le nombre de personnes dans la file d`attente. Le parking voisin contient des véhicules de couleurs assorties dans un embouteillage, certains bus en bloquant d`autres.
Il y a un embouteillage de véhicules de couleurs différentes, certains bus en bloquant d`autres.
Chaque bus est surmonté d`une flèche blanche qui indique la seule direction dans laquelle il peut s`éloigner de l`embouteillage. Le joueur sélectionne d`abord les bus non bloqués pour rendre les bus bloqués accessibles. Un bus débloqué se dirige automatiquement vers l`une des quatre places de parking ouvertes à proximité des passagers en attente. Si le joueur surveille les publicités, il peut débloquer quatre places supplémentaires.
Bus Parking Out propose deux boutons d`accélération en bas au centre de l`écran, sous le parking. Avec des pièces, le joueur peut utiliser celui marqué de doubles flèches et d`un véhicule pour réarranger les couleurs de tous les bus. Il peut utiliser celui marqué d`un stickmen pour trier les passagers dans la file d`attente en fonction des couleurs des bus sur les places de parking.