PopCats: Merge the Cats! es un juego de fusión con mecánica Suika. El jugador deja caer las cabezas de los gatos en un contenedor para crear nuevos tipos más grandes hasta llegar al último tipo y conseguir una puntuación alta.
El juego presenta al jugador las cabezas de gato una a una, directamente encima del contenedor. El jugador sólo puede fusionar dos cabezas idénticas para formar una nueva. Para lanzar cada cabeza con precisión, utiliza una lÃnea de punterÃa con huellas de patas. El juego también proporciona información sobre cada tipo de gato nuevo mediante retratos en una pista de evolución horizontal situada debajo del contenedor. Una vez que el jugador crea dos de las últimas cabezas de gato, termina fusionando los gatos. El jugador pierde el juego si permite que las cabezas de gato se apilen más allá de una lÃnea horizontal en la parte superior del contenedor.
PopCats: Fusiona los gatos! ofrece varios potenciadores útiles. El jugador puede eliminar cualquier cabeza de gato del contenedor con un icono de bola de hilo en la zona superior izquierda. Pueden omitir soltar una cabeza de gato con el icono de la caja de cartón en la esquina superior derecha.
El jugador puede llevar la cuenta de sus puntos en la zona superior central, encima del contenedor.
