Dynamons Connect es un juego cronometrado de emparejar fichas que presenta a los populares monstruos luchadores conocidos como Dynamons. A lo largo de interminables niveles en los modos Fácil y DifÃcil, el objetivo del jugador es revelar imágenes de diferentes Dynamons en diversos entornos eliminando las fichas que bloquean las imágenes.
El jugador solo puede eliminar fichas en parejas de monstruos idénticos usando lÃneas de conexión que no formen más de dos ángulos de 90 grados (es decir, tres lÃneas). Sólo ven las lÃneas después de hacer una pareja. Si realizan la tarea correctamente, poderosos rayos destruyen las fichas.
La barra vertical del temporizador realiza una cuenta atrás en la parte izquierda de la pantalla. Si el jugador no consigue eliminar todas las fichas antes de que pierda su color de relleno, deberá volver a empezar. Dicho esto, restauran segundos al temporizador cada vez que hacen una coincidencia.
Dynamons Connect presenta nuevos retos con cada nuevo nivel. Aumenta el número de fichas sin aumentar el tiempo. También desliza las fichas hacia la izquierda, la derecha, arriba, abajo o en varias direcciones a la vez. El jugador puede compensar estos retos únicos emparejando y eliminando fichas más fácilmente con potenciadores. Empiezan con un botón de lupa de pistas que hace pulsar dos fichas iguales. Reciben dos herramientas de pistas adicionales cuando desbloquean el nivel 10 y el nivel 20.
El juego también ayuda ofreciendo pistas automáticas cuando el jugador espera unos segundos para seleccionar fichas. Si se quedan sin coincidencias, baraja automáticamente las fichas en nuevas posiciones.
Cuando el jugador tiene un rendimiento excelente, puede añadir su nombre a una lista de los 20 mejores jugadores. Para ello, sólo tiene que utilizar el botón de la esquina inferior derecha de la pantalla principal, marcado con un trofeo.