Cozy Sorting es un juego de clasificación de simulación empresarial con un elemento de tres en raya. En una acogedora casa de comidas, el jugador clasifica los artÃculos en grupos de tres en estanterÃas de madera. Su objetivo es hacer que las estanterÃas parezcan menos desordenadas para empleados y clientes.
En las estanterÃas hay diferentes bebidas, postres, frutas y verduras, como porciones de tarta, cuñas de queso, tazas de café, galletas, magdalenas, donuts, uvas, tarros de miel y mermelada, pimientos, pretzels, calabaza, helados y botellas de agua. La tienda también ofrece otro tipo de mercancÃas, como libros de cocina, golosinas para perros y plantas en macetas. Con el tiempo, el jugador desbloquea también una sala de jardÃn.
El proceso de clasificación no es complicado. El jugador sólo tiene que reordenar los objetos en los espacios abiertos. En muchos niveles, aparecen una o más filas traseras de objetos que deben ordenar después de haber completado los de la parte delantera de cada estanterÃa. A veces también deben crear un conjunto utilizando un objeto inamovible bajo una cúpula de cristal. Cuando hacen bien su trabajo, reciben monedas y tres estrellas.
Cozy Sorting ofrece tres potenciadores que se desbloquean en los niveles 5, 10 y 18. Por ejemplo, el jugador puede usar un martillo para eliminar un conjunto seleccionado cuando alcanza el nivel 5. Cuando alcanzan el nivel 10, pueden usar flechas dobles para barajar los artÃculos restantes en los estantes en nuevas posiciones que revelan oportunidades de coincidencia.
El juego también desbloquea nuevos objetos que el jugador puede recoger con el tiempo. Estos objetos aparecen al alcanzar determinados hitos. Además, pueden usar sus monedas para actualizar el sello del avatar de la esquina superior izquierda. Las monedas extra se consiguen de varias formas, por ejemplo jugando a la ruleta de la suerte.