Capybara Screw Jam es un juego de clasificación que tiene una adorable temática de carpinchos y elementos de las subcategorÃas de ferreterÃa y aparcamiento. En un rÃo sudamericano, los carpinchos flotan en el agua mientras sostienen recipientes de colores marcados con flechas blancas. Su disposición se asemeja a un atasco. Gigantescas formas se atornillan a la orilla cercana con bolas pintadas. Los objetivos del jugador son dirigir a los capibaras hacia las hojas de loto para recoger las bolas.
Al igual que en los juegos de clasificación de aparcamientos, el jugador sólo puede dirigir los movimientos de los carpinchos desbloqueados que lleven contenedores marcados con flechas direccionales hacia fuera. Debe indicar cuidadosamente a los no bloqueados que se muevan primero para abrir caminos al resto. Cuando un carpincho llega a una hoja de loto, las bolas que coinciden con el color de su contenedor se desenroscan automáticamente de una o más formas y se transfieren a las ranuras del contenedor. A continuación, el carpincho nada fuera de la pantalla.
Cabybara Screw Jam tiene cinco hojas de loto desbloqueadas. Le da al jugador acceso a dos lugares adicionales si miran los anuncios. También les permite saltarse un nivel difÃcil con una vista de anuncios seleccionando un botón de flecha adelante arriba a la izquierda. El jugador también recibe tres potenciadores debajo del rÃo. Pueden autocargar tres contenedores, refrescar o reposicionar todos los carpinchos restantes, y sacar o transferir cualquier carpincho de rÃo a una hoja de loto con vistas de anuncios.
El juego no solo ofrece diversión de clasificación. El jugador puede añadir personajes a diferentes ubicaciones de la isla utilizando las bolas como proyectiles para quitar las piezas del rompecabezas que cubren las imágenes de los personajes especÃficos de los carpinchos. Una vez que descubren por completo una imagen, pueden transferir el personaje a una ubicación.