Tangram Puzzle ist ein Kachelpuzzle in der Unterkategorie Dissection. Es ist auch oft in der Kategorie der Blockpuzzles zu finden. Der Spieler muss bestimmte Objekte mit sieben flachen Polygonen, den sogenannten Tans, nachbilden. Ein Satz von Tans umfasst ein Quadrat, ein Parallelogramm und Dreiecke. Die Online-Version des Spiels wird oft als aus China stammend bezeichnet.
In jedem Level erhält der Spieler eine schwarze Silhouette eines Objekts. Er muss die Spielsteine so auf einem Raster anordnen, dass sie die Silhouette abdecken, ohne dass sich die Spielsteine gegenseitig überlappen. In den meisten Szenarien müssen sie ein Teil drehen, bevor sie es platzieren können. Nach der Platzierung verwandelt das Spiel die Figur, indem es die Farbe heller oder kräftiger macht, ohne dass das Gitter durchscheint.
Tangram Puzzle verlangt vom Spieler ein ausgezeichnetes Vorstellungsvermögen und räumliches Vorstellungsvermögen. Er muss in der Lage sein, sich vorzustellen, wie alle Teile zusammengefügt werden können, um das Objekt zu erschaffen. In einigen Levels muss er außerdem ein Puzzle vervollständigen, bevor ein Timer oben rechts die Zeit abläuft. Dabei können sie Fehler machen und die Farben umstellen, ohne bestraft zu werden. Die Teile rasten nicht in ihrer Position ein.
Der Spieler kann auch eine Lupentaste unten rechts verwenden, um die richtige Position für eine bestimmte Form aufzudecken, wobei ein grauer Schatten einen Teil der schwarzen Silhouette verdeckt. Für jeden Hinweis muss er 50 Münzen ausgeben. Am Ende eines jeden Levels gibt es Münzen zu gewinnen.