Pin Detective ist ein Spiel zum Ziehen von Stecknadeln mit Elementen zum Finden von Hinweisen und versteckten Objekten. Der Spieler hilft einer Detektivin bei der Lösung von Rätseln, indem er verschiedene Logikrätsel richtig löst. Sie helfen ihr auch, sich gegen Monster und verrückte Wissenschaftler zu verteidigen und finden auf dem Weg Unterstützung bei ihren Ermittlungen.
Der Spieler beginnt damit, die Ereignisse in einem Herrenhaus zu beobachten. Dann helfen sie der Detektivin bei der Durchführung von Zieh-die-Nadel-Aktionen, um die Werkzeuge zu erhalten, die sie für erfolgreiche Ermittlungen benötigen, während sie das Anwesen erkunden. Außerdem sammelt er in verschiedenen Bereichen Münzen, mit denen er das Aussehen des Detektivs verbessern kann. Wenn sie möchten, können sie die Münzen, die sie am Ende eines jeden Levels gewinnen, durch das Betrachten von Anzeigen vermehren.
Pin Detective führt den Spieler durch die Geschichte in Form von Kapiteln (z.B. Kapitel 1. Mystery Manor, Kapitel 2. Mystery Manor Lab, Kapitel 3. Elizabeth ist zurück, und so weiter). Die Geschichte und die damit verbundenen scheinbar endlosen Levels sind jedoch nur ein Aspekt des Spiels.
Auf dem Startbildschirm kann der Spieler durch tägliche Belohnungen Geld und geheime Pins freischalten. Außerdem kann er mit seinen Münzen dekorative Veränderungen vornehmen und Bereiche im Büro des Detektivs und an anderen Orten renovieren. Zum Beispiel kann er das Büro mit neuer Beleuchtung und neuen Möbeln ausstatten.