Dynamons Connect ist ein zeitlich begrenztes Spiel, bei dem die beliebten Kampfmonster, die Dynamons, im Mittelpunkt stehen. In endlosen Levels im leichten und schweren Modus ist es das Ziel des Spielers, Bilder von verschiedenen Dynamons in verschiedenen Umgebungen aufzudecken, indem er die Kacheln, die die Bilder blockieren, wegräumt.
Der Spieler kann nur Kacheln in Paaren von identischen Monstern entfernen, indem er Verbindungslinien verwendet, die nicht mehr als zwei 90-Grad-Winkel bilden (d.h. drei Linien). Er sieht die Linien erst, wenn er einen Treffer erzielt hat. Wenn sie die Aufgabe richtig lösen, zerstören mächtige Blitze die Spielsteine.
Der vertikale Zeitbalken auf der linken Seite des Bildschirms zählt abwärts. Gelingt es dem Spieler nicht, alle Steine zu entfernen, bevor er seine Füllfarbe verliert, muss er von vorne beginnen. Allerdings werden bei jedem Treffer Sekunden auf der Zeitleiste wiederhergestellt.
Dynamons Connect bietet mit jedem neuen Level neue Herausforderungen. Es erhöht die Anzahl der Spielsteine, ohne die Zeit zu verlängern. Außerdem werden die Spielsteine nach links, rechts, oben, unten oder in mehrere Richtungen gleichzeitig verschoben. Der Spieler kann diese einzigartigen Herausforderungen kompensieren, indem er die Spielsteine mit Hilfe von Boostern leichter zuordnen und entfernen kann. Sie beginnen mit einer Hinweislupen-Schaltfläche, die dazu auffordert, zwei passende Steine zu pulsieren. Sie erhalten zwei zusätzliche Hinweis-Tools, wenn sie Level 10 und Level 20 freischalten.
Das Spiel bietet auch automatische Hinweise an, wenn der Spieler ein paar Sekunden wartet, um Kacheln auszuwählen. Wenn es keine passenden Felder mehr gibt, werden die Felder automatisch neu angeordnet.
Wenn der Spieler besonders gut abschneidet, kann er seinen Namen in eine Liste der 20 besten Spieler eintragen. Dazu muss er lediglich die mit einer Trophäe gekennzeichnete Schaltfläche in der rechten unteren Ecke des Hauptbildschirms betätigen.