Dressing Up Rush ist ein hyper-casuales Rennspiel im Rush-Stil mit Anklängen an Barbie- und Modenschau-Elemente. Der Spieler steuert ein Mädchen über eine Rennstrecke, um schwebende Diamanten, Kleidung, Perücken, Schuhe, Modefarben, Haushaltsgegenstände und andere Objekte zu sammeln, die den Anforderungen entsprechen, um das Rennen zu gewinnen.
In einigen Levels findet das Spiel auf einer Standard-Rennbahn statt. In anderen Levels zieht das Mädchen einen Wagen hinter sich her oder fährt ein rosa Barbiesque-Auto. Beide Fahrzeuge wirken schließlich wie Diamantenmagnete. Der Spieler lernt auch, wie man mit dem Mädchen auf einem Surfbrett oder Jetski durch die Wasserläufe fährt.
Der Spieler versucht immer, genau die Objekte zu sammeln, die in einem Beispielfenster angezeigt werden. Zeigt die Scheibe beispielsweise das Mädchen mit einer blonden Perücke und einem kurzen roten gepunkteten oder einfarbig roten Kleid, wird das Mädchen angewiesen, die Perücke und das Basiskleid aus zwei oder mehr in der Luft schwebenden Optionen einzusammeln und dann in eine Lache aus roter Farbe mit weißen Punkten bzw. an einer riesigen Dose mit roter Sprühfarbe vorbeizulaufen.
Dressing Up Rush hat ein Renovierungs-Nebenspiel. Am Ende eines jeden Levels gewinnt der Spieler Diamanten. Wenn er bereit ist, sich die Werbung anzusehen, erhält er bei Gewinnen und beim Drehen eines Glücksrades weitere Diamanten. Mit diesem Geld können sie verschiedene Arten von Gegenständen in ein Barbiesque-Haus auf einem Felsvorsprung im Ozean umziehen, eine Tagesverabredung während eines Strandurlaubs auf einer Insel einrichten, eine luxuriöse Modenschau-Bühne und einen Laufsteg vorbereiten, ihren ersten Garten anlegen und einen Hochzeitsort dekorieren. Die Orte werden freigeschaltet, nachdem sie bestimmte Level erreicht haben.