Doc Honeyberry Kitty Surgery ist ein lehrreiches Karrieresimulationsspiel aus der Kategorie Makeover und Dress-up. Der Spieler hat die Aufgabe, dem Tierarzt Doc Honeyberry zu helfen, ein Kätzchen zu behandeln, das verdorbenen Fisch gefressen hat und dann einem kleinen Mädchen auf einem Kick-Scooter in den Weg gelaufen ist.
Der Spieler hilft dem Arzt, indem er Aufgaben im Zusammenhang mit der Veterinärmedizin ausführt, wie z.B. die Katze von Verunreinigungen zu befreien, sie zu reinigen und verschiedene Krankheiten zu behandeln. So muss der Spieler zum Beispiel entzündete Stellen, Schürfwunden, Wunden und Knochenbrüche behandeln.
Das Spiel lehrt den Spieler die Werkzeuge, die ein echter Tierarzt oder Tierchirurg in einer ähnlichen Situation verwenden würde. Es enthält auch unrealistische, aber lustige Minispiele, die komplexere Werkzeuge und Behandlungen in der realen Welt ersetzen. Während der Operation muss der Spieler beispielsweise ein Puzzle mit einem gebrochenen Knochen lösen, einem anthropomorphen Knochen helfen, seinen Weg aus einem Labyrinth zu finden, und Keime, die aus einem Einschnitt herausschwimmen, auslöschen.
Der Spieler kann die Katze nicht nur medizinisch versorgen, sondern ihr auch ein lustiges Makeover verpassen. Er kann die Farbe und das Muster des Fells sowie die Augenfarbe des Kätzchens ändern und es mit einem Top, Shorts, Stiefeln und einer Kopfbedeckung ausstatten. Wenn sich der Spieler nicht für einen Look entscheiden kann, kann er einen Zufallsgenerator-Button mit einem Würfel und drei Fragezeichen benutzen, um die Katze automatisch zu verändern.
Doc Honeyberry Kitty Surgery bietet auch Belohnungen für abgeschlossene Leistungen. Zum Beispiel erhält der Spieler eine Anerkennung, wenn er Fliegen tötet, Schmutz und Stöcke entfernt, eine Dusche beendet und die Minispiele abschließt.