Colors Pins ist ein hyper-casuales Sortier-Logik-Puzzle-Spiel, das an Nagel- und Schrauben-Sortierspiele erinnert. Von Level zu Level sortiert der Spieler farbige Stecknadeln, die an verschiedenen Büro- und anderen Formen befestigt sind, in farblich passende Kisten oder einen Zwischenlagerbereich.
Der Spieler muss lediglich eine Stecknadel auswählen, um das Spiel aufzufordern, einen Transfer durchzuführen. In einigen Levels kann es vorkommen, dass der Platz im Zwischenlager für nicht passende Stifte knapp wird. Dieser Fall tritt normalerweise ein, wenn der Spieler nicht passende Stifte entfernen muss, um an passende Stifte zu gelangen, die unter einer oder mehreren übereinanderliegenden Formen versteckt sind.
In bestimmten Levels von Colors Pins erhält der Spieler Booster, die ihm helfen, jede Aufgabe schneller zu erledigen, indem sie ihm zusätzliche Transfer- und Speichermöglichkeiten geben. Auf Level 3 benutzt er einen Pin-Knopf in der oberen Mitte, um einen zusätzlichen Pin-Slot zum temporären Speicher hinzuzufügen. Auf Stufe 6 erhalten sie eine Scherentaste, mit der sie eine Form löschen und die Stifte automatisch in die Boxen übertragen oder ganz aus dem Spiel entfernen können. Auf Stufe 9 entfernt ein Radiergummi-Button alle Stifte aus dem Zwischenspeicher, um Platz zu schaffen.
Das Spiel gibt dem Spieler zusätzliche Booster und sogar Kisten, wenn er Werbung sieht. Außerdem gewinnt der Spieler goldene Büroklammern, mit denen er ebenfalls Booster kaufen kann.
Warnung! Dieses Spiel erlaubt es dem Spieler nicht, alle temporären Speicherplätze zu nutzen. Wenn er den letzten Platz füllt, auch wenn es genügend zugängliche Stifte gibt, um einen vollen Behälter zu schließen und durch einen leeren zu ersetzen, muss er das Level neu starten.
